Unsere Geschichte

la nostra storia

Unsere Geschichte

la nostra Storia

DE

Unsere Geschichte begann 2011, als wir uns durch gemeinsame Freunde kennenlernten. Es war der 29. Juni, ein warmer Sommerabend am Rhein. Sara hatte gerade ihr erstes Jahr am Gymnasium Muttenz hinter sich, wo sie mit Freunden aus Gregors Sekundarschulzeit zusammen war. Gregor hatte zu dieser Zeit sein erstes Jahr an der Wirtschaftsmittelschule in Reinach abgeschlossen. Von da an trafen wir uns regelmässig bei Geburtstagen und Partys, wie zum Beispiel an der Birs (iykyk). Doch es blieb meist bei einem flüchtigen "Hallo" und "Tschüss".

Erst im Sommer 2014 funkte es richtig zwischen uns. Nach einem Zeltausflug im Tessin war klar: Aus einer einfachen Bekanntschaft wurde eine Romanze. Im Oktober 2014 machten wir es offiziell: Sara und Gregor sind verliebt und ein Paar (auch wenn wir uns beide nicht mehr genau an diesen Tag erinnern können).

Unsere gemeinsame Reise begann. Die ersten Ferien verbrachten wir im Sommer 2015 auf Mykonos, gefolgt von vielen weiteren Reisen nach London, Amsterdam, Spanien, Portugal, Mauritius, Italien, Thailand, Malaysia und Singapur. Und es gibt noch viele Reiseziele auf unserer Wunschliste.

2021 zogen wir in unsere erste gemeinsame Wohnung in Basel. In unserer gemütlichen Altbauwohnung fühlten wir uns schnell zuhause, auch wenn Sara sich erst an das Trämli gewöhnen musste, dass alle sieben Minuten vorbeifährt.

Am 8. September 2023 kehrte Sara von einem dreitägigen Kongress in Lausanne zurück. Obwohl sie sich nicht ganz fit fühlte, hatten wir schon geplant, im Aqua in Basel essen zu gehen. Nach einem kurzen Mittagsschlaf und einem Dafalgan ging es ihr besser. An diesem schönen Spätsommerabend nahmen wir im Garten des Aqua Platz und genossen einen Aperitif. Da die Bedienung ungewöhnlich lange brauchte, bis das Essen kam, wurde Gregor zunehmend nervöser. Sara dachte sich nichts dabei und genoss den Abend. Gregor verschlang sein Entrecote in Rekordzeit und entschuldigte sich – er müsse „schnell“ auf die Toilette. Als er nach zehn Minuten immer noch nicht zurück war, machte sich Sara Sorgen. Ein Kellner bat sie, ihm zu folgen, was sie auf das Schlimmste vorbereitete. Doch statt zur Toilette führte er sie zur Birsig, wo Gregor inmitten eines Herzens aus Kerzenlicht auf sie wartete und ihr den Antrag machte.

Übrigens hatte Sara am nächsten Tag hohes Fieber und Covid. Timing was everything und zum Glück konnte am Abend selber noch mit den Eltern angestossen werden.

IT

La nostra storia è iniziata nel 2011, quando ci siamo conosciuti attraverso amici comuni. Era il 29 giugno, una calda serata estiva sul Reno. Sara aveva appena finito il suo primo anno al ginnasio di Muttenz, dove era insieme ad amici dell'epoca delle scuole secondarie di Gregor. Gregor, in quel periodo, aveva appena concluso il suo primo anno alla scuola media commerciale di Reinach. Da quel momento ci incontravamo regolarmente a compleanni e feste, come ad esempio alla Birs (chi sa, sa). Tuttavia, di solito ci limitavamo a un fugace "ciao" e "arrivederci".

Solo nell'estate del 2014 tra noi è scoccata davvero la scintilla. Dopo un'escursione in tenda in Ticino, era chiaro: da una semplice conoscenza era nata una storia d'amore. Nell'ottobre 2014 l'abbiamo resa ufficiale: Sara e Gregor sono innamorati e una coppia (anche se nessuno dei due ricorda esattamente il giorno preciso).

Il nostro viaggio insieme è iniziato. Le prime vacanze le abbiamo trascorse nell'estate del 2015 a Mykonos, seguite da molti altri viaggi a Londra, Amsterdam, Spagna, Portogallo, Mauritius, Italia, Thailandia, Malesia e Singapore. E ci sono ancora molte mete sulla nostra lista dei desideri.

Nel 2021 ci siamo trasferiti nel nostro primo appartamento insieme a Basilea. Nella nostra accogliente casa in un edificio d'epoca ci siamo sentiti subito a casa, anche se Sara ha dovuto abituarsi al tram che passava ogni sette minuti.

L'8 settembre 2023, Sara è tornata da un congresso di tre giorni a Losanna. Anche se non si sentiva completamente in forma, avevamo già pianificato di andare a cena all'Aqua a Basilea. Dopo un breve riposo pomeridiano e un Dafalgan, si sentiva meglio. In quella bella serata di fine estate ci siamo seduti nel giardino dell'Aqua e abbiamo gustato un aperitivo. Dato che il servizio ci ha messo insolitamente tanto a portare il cibo, Gregor è diventato sempre più nervoso. Sara non si è insospettita e ha continuato a godersi la serata. Gregor ha divorato il suo entrecôte a tempo di record e si è scusato, dicendo che doveva andare "velocemente" in bagno. Quando, dopo dieci minuti, non era ancora tornato, Sara ha iniziato a preoccuparsi. Un cameriere le ha chiesto di seguirlo, e lei si è preparata al peggio. Ma invece di condurla in bagno, l'ha portata al Birsig, dove Gregor l'aspettava in mezzo a un cuore di candele e le ha fatto la proposta.

Tra l'altro, il giorno dopo Sara aveva la febbre alta e il Covid. Il tempismo è stato tutto, e per fortuna quella sera siamo riusciti a brindare con i nostri genitori.

Sara Elisa Cerminara

DE

Sara wurde am 15. Dezember 1994 in Basel geboren. Ihre Eltern, Lucia und Alessandro, schenkten ihr eine wunderschöne Kindheit gemeinsam mit ihrem Bruder Davide, erst in Binningen und später in Kaiseraugst. Zusammen mit ihren Grosseltern, Ihrer Tante und Onkel, sowie ihren Cousins wurden schöne Erinnerungen gebildet, auch da sie zusammen aufgewachsen sind und sich wöchentlich gesehen haben.  Ab ihrem vierten Lebensjahr tanzte Sara viele Jahre lang Ballett und trat in zahlreichen Aufführungen auf. Auch spielte sie jahrelang Querflöte. Nach dem Gymnasium in Muttenz begann sie ein Medizinstudium, das sie 2020 erfolgreich abschloss. Derzeit befindet sie sich in der Assistenzzeit für die Facharztausbildung in Dermatologie.

IT

Sara è nata il 15 dicembre 1994 a Basilea. I suoi genitori, Lucia e Alessandro, le hanno regalato un'infanzia meravigliosa insieme al fratello Davide, prima a Binningen e poi a Kaiseraugst. Insieme ai nonni, alla zia e allo zio, nonché ai cugini, hanno creato tanti bei ricordi, poiché sono cresciuti insieme e si vedevano settimanalmente. A partire dai quattro anni, Sara ha ballato per molti anni il balletto e si è esibita in numerosi spettacoli. Ha anche suonato il flauto traverso per diversi anni. Dopo il ginnasio a Muttenz, ha iniziato gli studi di medicina, che ha concluso con successo nel 2020. Attualmente si trova nel periodo di assistentato per la specializzazione in dermatologia.

Gregor Daniel Mössinger

DE

Gregor erblickte am 8. April 1995 das Licht der Welt. Zusammen mit seinen Eltern André und Caroline, sowie seiner zwei Jahre älteren Schwester Bettina verbrachte er die ersten beiden Jahre seines Lebens in Ziefen, bevor die Familie nach Muttenz zog. Seitdem ist er eng mit Muttenz verbunden und spielt seit fast 22 Jahren Fußball im Dorfverein. Nach dem Abschluss der Wirtschaftsmittelschule in Reinach arbeitete er dreieinhalb Jahre bei einer Großbank und ist nun seit sieben Jahren im Familienbetrieb tätig.

IT

Gregor è nato l'8 aprile 1995. Insieme ai suoi genitori, André e Caroline, e alla sorella Bettina, più grande di due anni, ha trascorso i primi due anni della sua vita a Ziefen, prima che la famiglia si trasferisse a Muttenz. Da allora, è rimasto profondamente legato a Muttenz e gioca a calcio nel club del paese da quasi 22 anni. Dopo aver completato la scuola media commerciale a Reinach, ha lavorato per tre anni e mezzo in una grande banca ed è ora da sette anni impegnato nell'azienda di famiglia.